One noæi kad je moj otac poginuo, samo sam ga pustio da vozi.
Den nat min far døde, lod jeg ham bare køre.
Bilo ko da vozi ovaj auto, zna da smo bili tu.
Hvem der end kørte bilen Ved vi er her.
Da, ona bi se mogla igrati kod izlaza u sluèaju požara i sprijateljiti se sa onim likom što spava na kauèu iza æoška, da vozi bicikl po Broadway-u.
Lucy kan lege på brandtrappen og blive venner med ham i gyden. Cykle på Broadway.
Sigurno si video da ne može da vozi.
Du må have set hun ikke kunne kører.
Vozaè je mislio da je udario životinju i nastavio je da vozi.
Chaufføren troede han ramte et dyr, og kørte videre.
Rekao sam mu da ne prestaje da vozi, dok ne stigne do meksièke granice.
Jeg sagde til ham at han ikke skulle stoppe med at køre indtil at han nåede den Mexicanske grænse.
Nije trebao da je pustiš da vozi po takvom vremenu.
Du burde ikke have ladet hende køre i det vejr.
U stvari, moj tata je stvarno želeo da me vidi odmornu, pa sam mu rekla kako on može da vozi.
Faktisk ville min far gerne se mig så jeg sagde han kunne køre.
Ušli smo u auto, izvukla sam pištolj i prisilila ga da vozi.
Vi satte os ind, jeg trak pistolen og tvang ham til at køre.
Ili, da vozi jedno od svoja dva vozila, " Maserati " ili " Rendž Rover "?
Nej! Eller at han kørte enten en Maserati eller en Range Rover?
Sami ste posvedoèili da niste nikad videli Gospodin Rulea da vozi, a sad kažete kako ste videli gospodina Rulea da ulazi u auto i odlazi sa prostitutkama kao što ste vi.
De sagde lige, at De aldrig havde set mr Roulet køre. Nu siger De, at De så ham køre væk med en prostitueret.
Sheldone, ne možemo ga pustiti da vozi.
Vi kan ikke lade ham køre.
Dobra vest je to da vozi beli džip.
Det er til vores fordel, vi ved, han kører i en hvid SUV.
Tata je uvek govorio, prvo ne smeš da voziš ako si pio, a posle ne smeš da daš desetogodišnjaku da vozi dok ti malo odspavaš na zadnjem sedištu.
Som far sagde: "Først må man ikke køre fuld, og så må ens tiårige ikke køre mens man sover branderten ud bagi."
Otišao je da vozi bicikl sa Majklom.
Hvor er han? - Han cykler med Michael.
I sada Emili će nedostajati kako igra... a Entoni je neće biti u stanju da vozi Celia na matursko.
Emily går glip af sin forestilling, og Anthony kan ikke køre Celia til ballet.
Hoæe li neko drugi da vozi, odmah æu da mu dam!
Er der en anden, der vil køre?
Nadam se samo da vozi brzo, kao što lepo izgleda.
Jeg håber også, den kan køre.
Zato što sam ja jedina Džudi, koju si ikad video da može da vozi šestopreg.
Jeg er den eneste Judy, der kan køre med seks heste.
Voli da vozi skejtbord i svoj BMX.
Han elsker sit skateboard og hans BMX cykel.
Kad vidim nekog poput vas da vozi ono strano sranje od auta...
Det gør jeg virkelig. Når jeg ser dig køre rundt i den udenlandske smadrekasse...
Mogu pogledati svakog èoveka i reæi mu koja kola bi trebalo da vozi.
Jeg kan se på enhver mand, og se hvilken bil han burde køre.
Trebamo nekog s profesionalnom C vozaèkom dozvolom da vozi kamion.
Teknisk set, har vi brug for en med et stort kørekort for at køre dette.
Da, vozi u Bagdad tri-èetiri puta meseèno.
Ja. Han kører til Bagdad tre, fire gange om måneden.
"Majku mu, nije to neka papirologija, svako može da vozi kamion. "
"Det er ikke noget kontorjob. Alle kan køre lastbil."
Stvarno æeš ga pustiti da vozi ovakav?
Lader I ham køre hjem sådan?
Pustio je idiota da vozi, eto šta se desilo.
Hvad skete der? - Han lod en idiot køre.
Promenili smo prirodu problema od one u kojoj smo direktno objasnili računaru kako da vozi, do one u kojoj kažemo: "Evo ti mnogo podataka u vezi sa vozilom.
Vi ændrede problemets karakter fra et, hvor vi tydeligt og eksplicit forklarer computeren, hvordan man kører, til et hvor vi siger: Her er en masse data om køretøjet.
(tehno muzika u kolima). Zapitajte se: Da li će ova osoba ikada da vozi konstantnih 45km na sat? Mislim da ne.
(Tekno musik i en bil) Så, spørg dig selv: Vil denne person nogensinde køre en jævn fart på 45 kilometer i timen? Det tror jeg ikke.
0.76934599876404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Blev den dumme idiot bare ved med at køre? 